O knize: 2009 / Rozhovory s cizími lidmi nekončí dobře, zvláště v Nothombových románech. Angouste sedí na letišti a čeká na zpožděný let a je nucen snášet žvatlání otravného Holanďana s podivným jménem Textor Texel. Jediný způsob, jak ho umlčet, je mluvit sám. A Angust padne do této pasti. Když se ocitne jako hračka v rukou Texela, prochází všemi kruhy pekla. Překlad z francouzštiny Igor Popov a Natalya Popova.